郵購新娘的悲哀

歐美跨國婚仲業在一片經濟衰退中依然欣欣向榮，經濟困難令更多單身男性希望有個人陪在身旁，然而郵購新娘的過程卻並非如此簡單。

In the age of globalization, the international matchmaking industry-still known in many circles as the mail-order bride trade-is thriving like never before.

在全球化的時代，跨國婚仲業也變得前所未有地繁榮興盛。台灣男性常自鄰近的中國或東南亞地區尋找外籍新娘，而歐美男性則多半會尋求文化語言較能互通的東歐新娘，她們就是美國人所謂的郵購新娘（mail-order bride）。

倫敦婚仲業者韋納（Joseph Weiner）說：「經濟問題是最主要的離婚原因，現在有更多人的經濟出現問題，也有更多人是單身的！」

73歲的韋納畢業自華頓商學院，原本是投資銀行家。14年前他憑著深諳人性的精準眼光，在倫敦開設了跨國婚仲公司「牽手」（Hand-In-Hand），成功開啟事業第二春。

跨國婚仲逆勢成長

「牽手」提供「指導追求」（supervised courtship）的服務，為男性客戶介紹年輕的東歐女性，每次收費最高可達2千美元。目前「牽手」已快速成長為擁有30個據點跨國企業，服務範圍從美國到阿布達比。

經濟衰退確實無阻於婚仲業成長。「異國戀曲」（A Foreign Affair）共同創辦人亞當斯（John Adams）指出，自經濟不景氣以來，反而「有更多男性登記參加了」。該公司收取4千美元費用，安排男性顧客飛到東歐各個城市，參與「聯誼」活動。

且亞當斯本人，也是透過該公司的活動才找到現在的伴侶譚雅.亞當斯（Tanya Adams）。他認為，在經濟環境困難的時候，男性會更仔細地衡量自己的人生，嘗試去找到他們想要共同度過下半輩子的那個人。

而為了一紙美國簽證，許多經濟落後地區的婦女對於跨國婚仲也意願甚高，因為這是改善生活的有效方法。亞當斯的妻子譚雅就直言：「以前我有很多的工作，但現在我每天睡到早上9點，才想：『哇，我現在要做些什麼呢？』」

根據非營利的移民女性保護組織「塔希莉法律服務中心」（The Tahirih Justice Center）估計，1999至2007年間，美國郵購新娘人數成長逾2倍，共有16,500對跨國婚姻經由仲介媒合成功。另據市場研究公司IBISWorld資料，2010年美國跨國婚仲業市場產值共超過20億美元，且還在成長當中。

這是因為拜電視交友節目以及線上約會網站越來越普遍之賜，現代人對於專業跨國婚仲的接受度越來越高。且韋納指出，這些尋求專業跨國仲介的男性「沒有錢出去約會，或是去拉斯維加斯以及大西洋城度過週末」，因此「2千美元就能換來1位美麗的女性，這可是很划算的！」

然而，其實婚仲業者的收入來源絕非僅限於這2千美元。除了單趟費用約在數千美元之間的不定期「浪漫之旅」，有意尋覓配偶的單身男子們通常還需繳交固定的會員費（「異國戀曲」收費為每月29.95美元），此外還有為雙方翻譯電子郵件、電話或簡訊等種類繁多的收費服務項目。

屢傳詐欺 人財兩空

但最大的問題是，跨國婚配仲介過程不僅是一隻羊得剝好幾層皮，甚至還屢屢傳出詐欺事件，許多人大費周章，最後卻是人財兩頭空。

對此美國俄亥俄州的婚仲業者范希爾（Les Vancil）表示，問題多半是出在國外劣質業者的身上。他指出有些業者會提供偽造的女性資料、收取高額翻譯費用，或直接冒充女方詐取男方財物。

但是曾經受騙上當的底特律會計師艾華德（Steve Ewald）卻說，婚仲業者最常做的就是「撇得一乾二淨」。遇到問題時，本地業者就會責任推給國外業者，而國外業者又會責任推給女方。而他在有過幾次不愉快的經驗後，現在已不願再找上婚仲業。

http://news.msn.com.tw/news2037212.aspx 工商時報【林佳誼】